Due to an objection by a representative from A2B Outdoor about this page there may be changes made to it in the near future. بسبب الاعتراض من قبل ممثل عن a2b في الهواء الطلق حول هذه الصفحه قد تكون هناك تغييرات التي ادخلت عليه في المستقبل القريب.
For the sake of accuracy - their objection to what is written here is posted here in full with my name and theirs removed:- لتوخيا للدقة -- اعتراضها على ما كتب هنا منشورة هنا في بلدي مع الاسم الكامل وازالة لهم : --
**** i have recently seen your site and what you have written about us. **** انا شهدنا مؤخرا موقعك ولكم ما كتبه عنا.Im not sure if your aware but you commited an offence called LIBEL it is basicly slander written down. المراسله الفوريه لست متأكدا اذا كانت على علم ولكنك دعا اليه ارتكاب جريمه القذف ومن الناحية الجوهريه ، شطبت الافتراء.We cesed using your service because to be blunt the service you offered was not good enough to move our company forward. ونحن cesed استخدام خدمتكم لأن لفظة ان الخدمة تقدم لكم ليس كافيا للتحرك الى الامام شركتنا.We currently have a large customer base which are all happy hence the website needing building. لدينا حاليا قاعدة زبائن كبيرة وكلها سعيدة ومن ثم تحتاج الى بناء موقع الويب.I dont want you to try to spoil this. Dont انا اريدك ان تحاول ان افسد هذا.Today i have been to seek legal advice from **** ****** who helped us set up in business and is a good friend of ours, He has just been in touch stating that i should give you until monday to remove the comments on your site, then from that point you will recieve a letter stating these same facts, you could end up having you whole site removed by yahoo as they would be breaking the law allowing you to come up in their search engine or you could even end up in court . لقد تم اليوم الى الحصول على رأي قانوني من **** ****** من ساعدنا على إقامة مصالح تجارية وصديقا جيدا لبلدنا ، الذي كان على اتصال وذكرت انه ينبغي لي ان اعطيكم حتى يوم الاثنين لأزالة التعليقات على موقعك ، ثم من هذه النقطه سوف تتلقى رسالة وذكرت هذه الوقائع ذاتها ، قد ينتهي بك المطاف وبعد ان كنت كل موقع ياهو ازالتها لانها خرقت القانون الذي يسمح لك الخروج في محرك البحث او يمكنك ان حتى ينتهي في المحكمه.Check all the facts if you like and also check the referacne in the dictionary for the word LIBEL. فحص جميع الحقائق واذا أردت التحقق من referacne كما في القاموس لكلمة القذف.Im sure you dont want to go down that road as it will only waste mine and you time so please have the comments removed with an email before monday morning 9.00am or the wheels will be put in motion and this is not an empty threat. ايم dont متأكد من انك تريد ان تذهب هذا الطريق لانه لن يؤدي الا الى ازالة الالغام والنفايات لكم وقت لذا يرجى قد أزيلت مع تعليقات عبر البريد الالكتروني قبل صباح الاثنين 9.00am أو العجلات وسيتم الشروع في وضع وهذا ليس تهديدا أجوف.Dont get me wrong **** im deadly serious i have worked hard to start and run this company and will not let you ruin it at any cost. Dont لي ان احصل على خطأ **** ايم الفتاكه الخطيره لقد عملت بجد لبدء وتشغيل هذه الشركة ولن تسمح لك الخراب اليها في اي تكلفة.I am willing to pay any amount of money if i have to even though Paul told me you will be liable for all costs and anything i pay will be forwarded to you by the legal team. انا على استعداد لدفع أي مبلغ من المال اذا كان لا بد لي ان على الرغم من بول قال لي انك ستكون مسؤولا عن كل التكاليف ودفع لي أي شيء وسوف تحال اليكم من الفريق القانوني.Call me if you want to talk i have been trying to call you all day and you dont answer you phones. اتصل بي اذا كنت ترغب في الحديث وقد حاولت الكلمه لك كل يوم وانت كنت dont الجواب الهواتف.**** ****** Partner A2B Outdoor ***** *** *** **** ****** شريك في الهواء الطلق a2b ***** *** ***
Text modified 02/02/2007 23:24 A2B is run by a bunch of amateurs (one of whom is a self described amateur at website design) who got lucky. نص تعديل 02/02/2007 23:24 a2b تديرها مجموعة من الهواه (احدهما ذاتي وصفها للهواة في تصميم مواقع شبكيه) حصلت من الحظ.Sooner or later bad karma has meant they've ended up with a problem. عاجلا أو آجلا سوء السلوك يعني انها قد قمت انتهى مشكلة.Whether you do business with them or not as an agency is your concern. اذا كنت التعامل معهم ام لا وكالة كما هو اهتمامكم.The two people running have little management experience and are learning manners. الشخصين تشغيل قليلة الخبرة الاداريه وآداب التعلم.I was once involved with helping them on their website but instead of paying me they refused to pay an invoice and posted it back to me through my letterbox. وكنت مرة واحدة مع المعنيين ومساعدتهم على الموقع ولكن بدلا من دفع لي أنها رفضت دفع فاتوره وتنشر على العودة الى بلدي لي من خلال صندوق الرسائل.They may seem nice at first, you can be sucked in by their charm and persuasive skills but it may get to the stage where they threaten to put a brick through your window. قد يبدو لأول ونيس ، يمكنك ان تكون في امتصاص من قبل سحر ومهارات الاقناع ولكن قد نصل الى المرحلة التي يمكن فيها انها تهدد المنطقة لوضع لبنة من خلال نافذتك.PS They formerly used to be called Cabvertise before a trademark dispute with another business led to a forced change of name. ملاحظه انها سابقا كانت تسمى قبل cabvertise العلامه النزاع مع نشاط آخر القسري ادى الى تغيير الاسم.